[캐롤/POP/팝송 추천/듣기/영어] Josh Groban - O Holy Night 가사 해석 번역 조쉬그로반 오홀리나이트


 

[POP/팝송 추천/듣기/영어] Josh Groban - O Holy Night 가사 해석 번역 조쉬그로반 오홀리나이트

 

 ※ 영상이 안 나올 경우 댓글로 알려주시면 감사하겠습니다.  

 

O Holy night

 오 거룩한 밤 

The stars are brightly shining

별들은 밝게 빛나고 있고​

It is the night of our dear Savior's birth

우리의 소중한 구원자가 태어나신 밤이예요​

 

 

 

Long lay the world in sin and error pining

오랫동안 이 세상은 죄와 잘못의 고통에 놓여있었어요​

Till he appeared and the soul felt its worth

그가 나타나고 그 영혼이 ​그것의 가치를 느낄때까지

 

 

 

A thrill of hope the weary world rejoices

지쳐버린 세상이 기뻐할 희망으로 설레어요​

For yonder breaks a new and glorious morn

새롭고 영광스러운 아침이 열리기 때문이지요​

 

 

 

Fall on your knees

무릎을 꿇고​

O hear the angels voices

천사의 목소리를 들으세요​

O night divine

오 신성한 밤​

O night when Christ was born

그리스도가 태어나신 밤​

 

O night divine

오 신성한 밤 ​

O night, O night divine

오 밤, 오 신성한 밤