[POP/팝송 추천/듣기/영어] Bon Jovi - You Give Love A Bad Name 가사 해석 번역 본조비 유 기브 러브 어 배드 네임
※ 영상이 안 나올 경우 댓글로 알려주시면 감사하겠습니다.
Shot through the heart, and your to blame, darling
You give love a bad name
An angel's smile is what you sell
You promise me heaven then put me through hell
Chains of love, got a hold on me
When passion's a prison you can't break free
You're a loaded gun ... yeah
There's nowhere to run
No-one can save me, the damage is done
Shot through the heart, and your to blame
You give love a bad name
I play my part and you play your game
You give love a bad name
You give love a bad name
You paint your smile on your lips
Blood red nails on your fingertips
A school boys dream, you act so shy
Your very first kiss was your first kiss goodbye
You're a loaded gun
There's nowhere to run
No-one can save me, the damage is done
Shot through the heart, and your to blame
You give love a bad name
I play my part and you play your game
You give love a bad name
You give love.....
Shot through the heart and your to blame
You give love a bad name
I play my part and you play your game
You give love a bad name
Shot through the heart and your to blame
You give love a bad name
I play my part and you play your game
You give love a bad name
You give love....
You give love a bad name
You give love....
You give love a bad name
You give love....
You give love a bad name
마음의 깊은 상처를 입힌 책임은
바로 당신에게 있어요
당신은 사랑이라는 이름에
오명을 남긴 거에요
당신은 천사의 미소로 유혹해서
천국을 약속하고서는
날 지옥으로 몰아 넣었어요
사랑이라는 사슬에 얽매어 있을 때
사랑의 열정이 구속이 되어 버리면
헤어나올 수 없어요
후렴 1
당신은 위험한 사람이에요
아무데도 도망 갈 수가 없고
아무도 날 구해줄 수 없어요
이미 난 상처 입은걸요
후렴 2
마음의 깊은 상처를 입힌 책임은
바로 당신에게 있어요
당신은 사랑이라는 이름에
오명을 남긴 거에요
난 내 역할에 충실했는데,
당신은 그저 게임을 즐겼을 뿐이에요
당신은 사랑이라는 이름에
오명을 남겼어요
당신의 입술은 미소로 포장되어 있었고
손가락 끝엔 새빨간 손톱이 있었죠
난 어린 아이같은 순진한 꿈을 꾸었고
당신은 부끄러운 듯 행동했어요
하지만 당신의 첫키스는
첫이별의 키스가 되어 버렸어요
후렴 1 반복
후렴 2 반복 (x3)
당신은 사랑이라는 이름에
오명을 남긴 거에요
728x90