[POP/팝송 추천/듣기/영어] Billy Idol - Cradle Of Love (Remastered) 가사 해석 번역 빌리아이돌 크레들오브러브
※ 영상이 안 나올 경우 댓글로 알려주시면 감사하겠습니다.
We'll rock the cradle of love
우린 사랑의 요람을 흔들거야
Rock the cradle of love
사랑의 요람을 흔들거야
Yes the cradle of love don't rock easily it's true
그래, 사랑의 요람은 쉽게 흔들리지 않지, 정말이야
We'll rock the cradle of love
우린 사랑의 요람을 흔들거야
I rocked the cradle of love
난 사랑의 요람을 흔들었어
Yes the cradle of love don't rock easily it's true
그래, 사랑의 요람은 쉽게 흔들리지 않지, 정말이야
Well now
자
It burned like a ball of fire
그건 불덩어리처럼 타올랐지
When the rebel took a little child bride
반란군은 어린 아이 신부를 납치해
To tease yeah so go easy yeah
괴롭혔고 yeah 그러니 좀 살살해 yeah
Cause love cuts a million ways
사랑은 100만가지 방식으로 무늬를 남기거든
Shakes the devil when he misbehaves
못되게 구는 악마를 흔들어
I aint nobody's fool
난 바보가 아냐
Come on shake it up
자 흔들어봐
Whatever I do
뭘하든 간에
Rock the cradle of love
사랑의 요람을 흔들어
Rock the cradle of love
사랑의 요람을 흔들어
Yes the cradle of love don't rock easily it's true
그래, 사랑의 요람은 쉽게 흔들리지 않지, 정말이야
Sent from Heaven above that's right
하늘 위에서 내려왔지, 그래 맞아
To rock the cradle of love
사랑의 요람을 흔들기 위해서 말야
Yes the pages of love don't talk decently it's true
그래, 사랑의 페이지는 예쁘게만 말을 하진 않아, 진짜지
Yeah flesh for your romeo
그래, 네 로미오를 위한 피부
Ah yeah baby I hear you moan
Ah yeah 베이비, 네 신음소리가 들려
It's easy y' know how to please me yeah
쉽지, 넌 날 어떻게 기쁘게 하는지 알아
This love starts my rollin train
이 사랑은 내 기차의 시동을 거네
You can't stop it, It aint in vain
멈출 수 없어, 헛된 건 아니야
I aint nobody's fool
난 바보가 아냐
Come on shake it up
자 흔들어봐
Whatever I do
뭘하든 간에
These are the wages of love
이것은 사랑의 대가
Rock the cradle of love
사랑의 요람을 흔들어
These are the wages of love Ooh yeah
이것은 사랑의 대가 Ooh yeah
Rock the cradle
사랑의 요람을
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah
Well it burned like a ball on fire
그래 그건 불덩어리처럼 타올랐지
When the rebel took a little child bride
반란군은 어린 아이 신부를 납치해
To tease yeah I know how to please you yeah
괴롭혔지 yeah 난 널 기쁘게 하는 법을 알아 yeah
Well my love starts a rollin train
내 사랑은 내 기차의 시동을 걸지
You can't stop it, It aint in vain
멈출 수 없어, 헛된 건 아니야
I aint nobody's fool
난 바보가 아냐
Come on shake it up
자 흔들어봐
Whatever I do
뭘하든 간에
Rock the cradle of love
사랑의 요람을 흔들어
Rock the cradle of love
사랑의 요람을 흔들어
Sent from Heaven above that's right
하늘 위에서 내려왔지, 그래 맞아
To rock the cradle of love
사랑의 요람을 흔들기 위해서 말야
Rock the cradle of love
사랑의 요람을 흔들어
Yeah cradle of love That's me mama
그래 사랑의 요람, 바로 나야 아가씨
I robbed the devil of love All right
난 악마의 사랑을 훔쳤지, 좋았어
Cradle of love
사랑의 요람
If you tease me tonight
만약 오늘밤 나를 괴롭힐 거라면
If you sleaze me all right
만약 오늘밤 나와 저속하게 놀 거라면
If you appease me tonight
오늘밤 나를 달랠거라면
And let me ease you
네 맘을 편하게 해줄게
Cradle of love
사랑의 요람
