[POP/팝송 추천/듣기/영어] Hinder - Lips Of An Angel 가사 해석 번역 하인더 립스 오브 언 엔젤
※ 영상이 안 나올 경우 댓글로 알려주시면 감사하겠습니다.
Honey why you calling me so late?
자기야, 왜 이렇게 늦게 전화하는거야?
It's kinda hard to talk right now.
지금은 좀 얘기하기가 어려울 것 같아서..
Honey why are you crying? Is everything okay?
자기야, 왜 울고 있는거야? 괜찮은거지?
I gotta whisper 'cause I can't be too loud
나 작게 얘기해야해, 지금 좀 그렇거든..
Well, my girl's in the next room
글쎄, 내 여친이 옆방에 있어
Sometimes I wish she was you
때때로 그녀가 너였으면 하고 생각해
I guess we never really moved on
근데 우린 결코 나아가지 못했지
It's really good to hear your voice saying my name
너가 내이름 불러주니깐 정말 좋은것 같아
It sounds so sweet
그 소리가 너무 달콤해
Coming from the lips of an angel
천사의 입술을 통해 나오는 것 같아
Hearing those words it makes me weak
그렇게 말해주면 난 너무 약해지잖아
And I never wanna say goodbye
그리고 난 이별하고 싶지 않아
But girl you make it hard to be faithful
근데 넌 믿음을 가질 수 없게 만들어
With the lips of an angel
그 천사의 입술을 하고는
It's funny that you're calling me tonight
니가 이밤중에 전화하다니 신기해
And, yes, I've dreamt of you too
그래, 맞아 나도 꿈에 너가 나왔어
And does he know you're talking to me
그가 알아? 너가 나와 이야기하고 있는거
Will it start a fight
싸우게 되지 않을까?
No I don't think she has a clue
아니, 난 그녀가 전혀 모를거라고 생각해
Well, my girl's in the next room
글쎄, 내 여친이 옆방에 있어
Sometimes I wish she was you
때때로 그녀가 너였으면 하고 생각해
I guess we never really moved on
근데 우린 결코 나아가지 못했지
It's really good to hear your voice saying my name
너가 내이름 불러주니깐 정말 좋은것 같아
It sounds so sweet
그 소리가 너무 달콤해
Coming from the lips of an angel
천사의 입술을 통해 나오는 것 같아
Hearing those words it makes me weak
그렇게 말해주면 난 너무 약해지잖아
And I never wanna say goodbye
그리고 난 이별하고 싶지 않아
But girl you make it hard to be faithful
근데 넌 믿음을 가질 수 없게 만들어
With the lips of an angel
그 천사의 입술을 하고는
It's really good to hear your voice saying my name
너가 내이름 불러주니깐 정말 좋은것 같아
It sounds so sweet
그 소리가 너무 달콤해
Coming from the lips of an angel
천사의 입술을 통해 나오는 것 같아
Hearing those words it makes me weak
그렇게 말해주면 난 너무 약해지잖아
x2
And I never wanna say goodbye
그리고 난 이별하고 싶지 않아
But girl you make it hard to be faithful
근데 넌 믿음을 가질 수 없게 하고 있어
With the lips of an angel
그 천사의 입술을 하고는
Honey why you calling me so late?
자기야, 왜 이렇게 늦게 내게 전화 하는거야?
728x90