[POP/팝송 추천/듣기/영어] Rich Boy - Throw Some D's (feat. Polow Da Don) 가사 해석 번역 리치보이 트루섬디스

 

[POP/팝송 추천/듣기/영어] Rich Boy - Throw Some D's (feat. Polow Da Don) 가사 해석 번역 리치보이 트루섬디스

 

 ※ 영상이 안 나올 경우 댓글로 알려주시면 감사하겠습니다.  

 

[Rich Boy]

Zone 4...

Get money!

돈을 벌자!

New money!

새 돈을!

Heyy!

[Chorus: repeat 2X]

Rich Boy sellin crack

코카인을 파는 Rich Boy

Fuck niggas wanna jack

개자식들은 또 뭘 훔치려하네

Shit tight, no slack

너저분하지 않게

Just bought a Cadillac

Cadillac을 방금 샀네

Throw, Throw some D's on that bitch

어서, 어서 타이어를 갈아끼워

*D - Dayton 타이어..라고 하네요;

Just bought a Cadillac

Cadillac을 방금 샀네

Throw, Throw some D's on that bitch

어서, 어서 타이어를 갈아끼워

Just bought a Cadillac

Cadillac을 방금 샀네

Throw some, Throw, Throw some..

어서, 어서, 어서 타이어를..

[Rich Boy]

Rich Boy sellin' crack, fuck niggaz wanna jack

코카인을 파는 Rich Boy, 개자식들은 또 뭘 훔치려하네

Shit tight, no slack, just bought a cadillac

너저분하지 않게, 방금 Cadillac을 샀어

Took it to the chop shop, got the damn top dropped

분해하는 곳에 가서, 뚜껑을 벗겨냈지

Two color flip-flop candy red lollipop

두가지 색이 섞인듯한 캔디 같은 빨간 색

It's hos in the parking lot

주차장에 있는 여자들

But I still got my glock hot

하지만 아직 권총은 뜨거워

New money, mothafucka dont you see the big knot

새 돈, 개자식들아 이 뭉치가 안 보여?

Don't you see the big chain, don't you see the big rims

내 큰 목걸이가 안 보여, 큰 타이어가 안 보여?

Wonder who they hatin on lately baby it's him

사람들이 요즘 미워하는 애가 누구인지 궁금해? 바로 나야

Candy paint, gator skin seats call me Dundy

멋진 색, 악어가죽 좌석, 날 Dundy라 불러

Off in yo hood, I'm the one that you wanna be

니 동네에 가면, 모두 나처럼 되고 싶어해

Haters wish they could feel the wood in my 83'

내 반대파들도 83년도 차의 나무를 느끼고 싶어하지

Ridin with no tint, so the mothafucka know it's me...

선팅은 안 했으니까, 개자식들은 그게 나인줄 알거다..

[Chorus]

[Polow Da Don]

I never slip, I never fall

절대 실수도, 추락도 안 해

Alot of ho's, give me they numbers, but i never call

많은 여자들이, 전화번호를 주지만, 전화는 안 하지

A real OG look at me, ? see a nigga ball

진짜 갱스터들이 날 봐, 진짜 거칠게 논다고

Then after we hit the club, baby I'm gonna hit them draws

그다음 클럽에 갔다 와서는, 여자들의 속옷을 노려야지

Yea, I'm gonna break you off And thats all,

그래, 본격적으로 시작할게, 그게 다야

Every freak should have a picture of my dick On they walls,

미친 여자들 모두 벽에 내 dick의 사진을 걸어놨겠지

Polow be the shit, Zone 4 be the clique, yea this for My dogs,

Polow가 최고, Zone 4는 최고의 팀, 그래 이건 내 친구들을 위한 것

Yea gangstas, hustlas, wankstas, bustas

그래 갱스터, 마약상, 가짜 갱스터, 바보들

Wait a minute mothafucka...

잠깐만 기다려 개새끼들아..

[Chorus]

[Rich Boy]

Hit the block, on some new 10 thousand dollar rims

거리에 가봐, 만 달러짜리 타이어가 있어

Can't explain how it feels touching gator on the wheel

차를 몰면서 악어 가죽을 느끼는 건 설명도 못할 정도로 좋지

Got peanut butter ice cream, peter pan seats

땅콩 버터 아이스크림, 피터팬 좌석

Just got a fresh cut, now we lookin for the freaks

방금 또 새로 했어, 이제 여자들을 찾아야지

Take a bad yellow bitch, make her drop them draws

저기 동양인을 잡아, 팬티를 벗게 만들어

Imma show ya how to ball, middle finger to the law

네게 노는 방법을 가르쳐줄게, 법에는 가운데 손가락을

So fuck them niggas, what they wanna do

그러니 다 엿먹어, 걔네들이 뭘 하고 싶건

Hatin on a playa cuz my Lac' skatin 22's

내 Cadillac 타이어가 22인치라고 날 미워하네

When I pull up, I'mma park right at the front

주차하면, 바로 앞에다가 차를 놔둘게

Pour lean in my cup, got purp in my blunt

컵에 Lean을 따르고, 마리화나에도 흥분제를

*Lean - 소다와 흥분제를 섞어 만드는 음료.

I'm a real pimp, bitch, aint playin like a trick

나는 진짜 멋쟁이다, 개년아, 속임수는 쓰지 않아

Just bought a new Lac' and put them thangs on that bitch...

방금 새 Cadillac을 샀으니, 빨리 타이어를 갈아끼워야지..

[Chorus]