[POP/팝송 추천/듣기/영어] Natasha Bedingfield - Pocketful Of Sunshine 가사 해석 번역 나타샤 베딩필드 포켓풀 오브 선샤인
※ 영상이 안 나올 경우 댓글로 알려주시면 감사하겠습니다.
I got a pocket, got a pocketful of sunshine.
내게는 주머니 가득, 주머니 가득 햇빛이 있어
I got a love, and I know that it's all mine.
사랑이 있어, 그 모든게 다 내 것이야
Oh.
Do what you want, but you're never gonna break me.
원하는대로 해, 하지만 넌 절대 나를 못 부숴
Sticks and stones are never gonna shake me.
몽둥이나 돌로도 날 흔들 수 없어
No.
그래
Take me away: A secret place.
날 데려가줘: 비밀스런 곳으로
A sweet escape: Take me away.
달콤한 탈출: 날 데려가줘
Take me away to better days.
더 나은 시대로 날 데려가줘
Take me away: A higher place.
날 데려가줘: 더 높은 곳으로
I got a pocket, got a pocketful of sunshine.
내게는 주머니 가득, 주머니 가득 햇빛이 있어
I got a love, and I know that it's all mine.
사랑이 있어, 그 모든게 다 내 것이야
Oh.
Do what you want, but you're never gonna break me.
원하는대로 해, 하지만 넌 절대 나를 못 부숴
Sticks and stones are never gonna shake me.
몽둥이나 돌로도 날 흔들 수 없어
No.
그래
I got a pocket, got a pocketful of sunshine.
내게는 주머니 가득, 주머니 가득 햇빛이 있어
I got a love, and I know that it's all mine.
사랑이 있어, 그 모든게 다 내 것이야
Oh.
Wish that you could, but you ain't gonna own me.
바라고 있긴 하겠지만, 넌 날 가지지 못해
Do anything you can to control me.
날 조종하기 위해 수단을 다 동원해봐
Oh, no.
오, 이런
Take me away: A secret place.
날 데려가줘: 비밀스런 곳으로
A sweet escape: Take me away.
달콤한 탈출: 날 데려가줘
Take me away to better days.
더 나은 시대로 날 데려가줘
Take me away: A higher place.
날 데려가줘: 더 높은 곳으로
There's a place that I go,
나만이 가는 곳이 하나 있는데
But nobody knows.
아무도 모르는 곳이야
Where the rivers flow,
그곳엔 강들이 흐르고
And I call it home.
난 거길 집이라 불러
And there's no more lies.
더는 거짓말은 없어
In the darkness, there's light.
어둠 속에선, 불빛이 있지
And nobody cries.
그리고 누구도 울지 않아
There's only butterflies.
나비들만이 날아다녀
Take me away: A secret place.
날 데려가줘: 비밀스런 곳으로
A sweet escape: Take me away.
달콤한 탈출: 날 데려가줘
Take me away to better days.
더 나은 시대로 날 데려가줘
Take me away: A higher place.
날 데려가줘: 더 높은 곳으로
Take me away: A secret place.
날 데려가줘: 비밀스런 곳으로
A sweet escape: Take me away.
달콤한 탈출: 날 데려가줘
Take me away to better days.
더 나은 시대로 날 데려가줘
Take me away: A higher place.
날 데려가줘: 더 높은 곳으로
Take me away: A secret place.
날 데려가줘: 비밀스런 곳으로
A sweet escape: Take me away.
달콤한 탈출: 날 데려가줘
Take me away to better days.
더 나은 시대로 날 데려가줘
Take me away: A higher place.
날 데려가줘: 더 높은 곳으로
The sun is on my side.
태양은 내 편이야
Take me for a ride.
날 데리고 떠나줘
I smile up to the sky.
하늘을 올려다보며 미소를 짓고
I know I'll be all right.
분명 다 괜찮을거야
The sun is on my side.
태양은 내 편이야
Take me for a ride.
날 데리고 떠나줘
I smile up to the sky.
하늘을 올려다보며 미소를 짓고
I know I'll be all right.
분명 다 괜찮을거야
