[POP/팝송 추천/듣기/영어] Linkin Park - Shadow Of The Day 가사 해석 번역 린킨 파크 쉐도우 오브 더 데이
※ 영상이 안 나올 경우 댓글로 알려주시면 감사하겠습니다.
I close both locks below the window
난 창문아래 자물쇠 두개를 모두 잠궜어
I close both blinds and turn away
블라인드 두개를 모두 닫고 외면해버렸지
Sometimes solutions aren′t so simple
가끔은 해명하는 것조차 쉽지 않을 때가 있지
Sometimes goodbye′s the only way
가끔은 작별이 유일한 방법일 때도 있어
And the sun will set for you
그리고 널 위해 해가 질거야
The sun will set for you
너를 위해서 해가 질거야
And the shadow of the day
그리고 그 날의 그림자
And the sun will set for you
너를 위해서 해가 질거야
In cards and flowers on your window
네 창문위 꽃들과 카드들 안
Your friends all plead for you to stay
친구들은 널 남겨두기위해 말해주겠지
Sometimes beginnings aren′t so simple
가끔은 시작조차 쉽지 않을 때가 있지
Sometimes good bye′s the only way
가끔은 작별이 유일한 방법일 때도 있어
And the shadow after day
그리고 그 날 뒤의 그림자
Will embrace the world in gray
세상을 회색빛으로 뒤덮어 버릴
and the sun will set for you
그리고 널 위해 해는 질거야
728x90