[POP/팝송 추천/듣기/영어] Ne-Yo - Miss Independent 가사 해석 번역 니요 미스 인디펜던트


 

[POP/팝송 추천/듣기/영어] Ne-Yo - Miss Independent 가사 해석 번역 니요 미스 인디펜던트

 

 ※ 영상이 안 나올 경우 댓글로 알려주시면 감사하겠습니다.  

 

Ooh It''s something about

오 이건 말이지

Just something about the way she move

이건 그냥 그녀의 몸짓에 대한 거야

I cant figure it out

난 정말 모르겠어

there''s something about her (About her)
그녀에겐 뭔가가 있는데 (그녀에겐)

 

Say ooh There's something about kinda women
오 널 원하지만 널 필요로 하지는 않는

That want you but dont need you
그런 여자에겐 뭔가 특별한 게 있어

Hey I can''t figure it out
이봐 난 정말 모르겠어

There''s something About her
그녀에겐 뭔가가 있는데

 

Cuz she walk like a boss talk like a boss
그녀는 보스처럼 걷고 말하거든

Manicure nails just set the pedicure off

메니큐어를 바른 손톱이 페디큐어를 돋보이게하지

She's fly effortlessly
그녀는 힘들이지 않아도 빛이나

Cuz she move like a boss Do what a boss
그녀는 보스처럼 움직이고 보스들이 하는 일을 하니까

Do, she got me thinking about getting involved
그녀를 보면 함께하고만 싶어져

That''s the kinda girl I need
내겐 그런 여자가 필요해

 

She got her own thing that's why i love her
그녀에겐 그녀만의 것이 있어 그래서 난 그녀를 사랑해

Miss independent Wont you come and spend a little time
Miss independent 이리와서 같이 시간 좀 보내지 않을래?

She got her own thing that's why i love her
그녀에겐 그녀만의 것이 있어 그래서 난 그녀를 사랑해

Miss independent Ooh the way you shine
Miss independent 당신은 눈이부셔

Miss independent

Hey, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Yeahhh, mmm

 

Ooh There's something about kinda woman
자신을 위해 스스로 할 수 있는 그런 여자들에겐

that can do for herself
뭔가 특별한 게 있지

I look at her and it makes me proud
그녀를 바라보고 있으면 자랑스러워

there's something about her
그녀에겐 뭔가 특별한 게 있어

 

There's something  Ooh so sexy

뭔가 오 아주 섹시한 게

about the kinda women that don't even need my help
있어, 내 도움조차 필요로 하지 않는 여자들에겐 말이야

She says she got it She got it
그녀는 그녀가 할 수 있다 할 수 있다 말하지

No doubt There''s something about her
의심할 여지가 없어 그녀에겐 뭔가 특별한 게 있는데

 

Cuz she work Like the boss Play like the boss
그녀는 보스처럼 일하고 보스처럼 놀거든

Car and a crib She about to pay em both off
차와 집  그녀는 둘 다 지불할 수 있어

And her bills are paid on time
그녀의 청구서는 밀리지 않아

 

She made for a boss slowly a boss
그녀는 보스가 됫지 천천히 이루어냈어

Anything less she's telling em to get lost
그보다 못한 존재들에겐 꺼져버리라 말하지

That's the girl that on my mind
내 마음 속엔 그런 여자가 있어

 

She got her own thing That''s why i love her
그녀에겐 그녀만의 것이 있어 그래서 난 그녀를 사랑해

Miss independent Wont you come And spend a little time
Miss independent 이리와서 같이 시간 좀 보내지 않을래?

She got her own thing That''s why i love her
그녀에겐 그녀만의 것이 있어 그래서 난 그녀를 사랑해

Miss independent Ooh the way you shine
Miss independent 당신은 눈이부셔

Miss independent


Yeah, yeahhh

Her favourite thing Is to say Don''t worry i got it
그녀가 하기 제일 좋아하는 말은 걱정마 내가 알아서 해

And everything she got Best believe She bought it
She gon steal my heart Ain''t no doubt about it
그녀는 내 마음을 훔칠거야 두 말할 필요도 없지

Girl You're everything i need said you're everything I need
내가 필요한 건 그대 뿐이야 내게 필요한 건 그대 뿐이라구

 

She got her own thing That''s why i love her
그녀에겐 그녀만의 것이 있어 그래서 난 그녀를 사랑해

Miss independent Wont you come And spend a little time
Miss independent 이리와서 같이 시간 좀 보내지 않을래?

 

She got her own thing that's why i love her
그녀에겐 그녀만의 것이 있어 그래서 난 그녀를 사랑해

Miss independent Ooh the way you shine
Miss independent 당신은 눈이부셔
That''s why i love her

그래서 난 그녀를 사랑해

728x90