[POP/팝송 추천/듣기/영어] Young Money - BedRock (feat. Lloyd) 가사 해석 번역 영 머니 배드락
※ 영상이 안 나올 경우 댓글로 알려주시면 감사하겠습니다.
[Lloyd]
I-I-I I Can Make Your Bed Rock
니-니-니 니 침대를 흔들어줄게
I-I-I I Can Make Your Bed Rock Girl
니-니-니 니 침대를 흔들어줄게 그대
I-I-I I Can Make Your Bed Rock
니-니-니 니 침대를 흔들어줄게
I-I-I I Can Make Your Bed Rock
니-니-니 니 침대를 흔들어줄게
[Lil Wayne]
She Got That Good Good, She Michael Jackson Bad,
그녀는 좋은 게 있어, Michael Jackson처럼 "나쁘지" (Bad)
I'm Attracted To Her, For Her Attractive Ass,
그녀에게 끌려, 그 매력적인 엉덩이에
And Now We Murderers, Because We Killed Time,
우린 킬러, 시간을 막 죽였거든
I Knock Her Lights Out, And She Still Shine,
그녀의 전구를 꺼버려도, 여전히 빛나는걸
I Hate To See Her Go, But I Love To Watch Her Leave
그녀가 가는 건 보기 싫지만, 떠나는 건 보기 좋아해
But I Keep Her Running Back And Forth, Soccer Team
하지만 난 그녀를 왔다갔다 하게 만들어, 축구 팀처럼
Cold As A Winter Day, Hot As A Summer's Eve,
겨울날처럼 차갑고, 한여름처럼 뜨거워
Young Money Thieves Steal Your Love And Leave
Young Money의 도둑들, 니 사랑을 훔쳐 도망치지
[Gudda Gudda]
I Like The Way You Walkin, If You Walking My Way,
니 걸음걸이가 좋아, 내 쪽으로 걸어올 땐 특히
I'm That Red Bull, Now Let's Fly Away,
나는 Red Bull (에너지 드링크), 저 위로 날아가자
Let's Buy A Place, With All Kind Of Space,
집 하나를 사자고, 온갖 방으로 가득찬 걸로
I Let You Be The Judge, N-N And I'm The Case,
니가 재판장을 해, 난 사건을 맡을게
I'm Gudda Gudda, I Put Her Under,
나는 Gudda Gudda, 내 아래에 그녀를 둬
I See Me With Her, No Stevie Wonder,
그녀와 함께 있는 나, Stevie Wonder가 아니라고
She Don't Even Wonder, Cuz She Know She Bad,
그녀는 질문도 없어, 어차피 자기가 못된 거 아니까
And I Got Her Nigga, Grocery Bag.
그녀의 남자에겐, 시장 본 백을 건네줬지
[Lloyd]
(Okay) Ooh Baby,
(오케이) 우 베이비
I Be Stuck To You, Like Glue Baby,
너한테서 떨어질 수 없어, 마치 풀처럼 베이비
Wanna Spend It All On You, Baby,
뭐든 다 너에게 쓰고 싶어, 베이비
My Room Is The G Spot,
내 방은 민감한 곳
Call Me Mr. Flintstone,
날 Mr. Flintstone이라 불러
I Can Make Your Bed Rock
니 침대를 rock(바위/흔들다)해줄게
I-I-I I Can Make Your Bed Rock
니-니-니 니 침대를 흔들어줄게
I-I-I I Can Make Your Bed Rock Girl
니-니-니 니 침대를 흔들어줄게 그대
I-I-I I Can Make Your Bed Rock
니-니-니 니 침대를 흔들어줄게
I-I-I I Can Make Your Bed Rock
니-니-니 니 침대를 흔들어줄게
[Nicki Minaj]
Ok I Get It, Let Me Think, I Guess It's My Turn,
오케이 다 됐어, 아마도, 이젠 내 차례인 거 같아
Maybe It's Time To Put This Pussy On Ya Sideburns,
어쩌면 내 거기를 니 구레나룻에 대야할지도 모르겠어
He Say I'm Bad, He Prolly Right,
내가 못 됐대, 어쩌면 맞는 말이겠지
He Pressing Me Like Button Downs On A Friday Night (Ha-ha-ha),
금요일 밤 그는 날 버튼처럼 눌러대 (하하하)
I'm So Pretty Like, Be On My Pedal Bike,
난 아주 예뻐, 페달 바이크로 운동
Be On My Low Starch Be On My Egg Whites
저탄수화물 식단, 달걀 흰자 식단
He Say Nicki Don't Stop You Da Bestest,
Nicki 멈추지마, 니가 최고 중의 최고야 라고 말하네
And I Just Be Coming Off The Top as bestest
난 최고답게 정상에서 그쪽으로 가
[Drake]
I Love Ya Sushi Rolls, Hotter Than Wasabi,
너라는 초밥이 좋아, 와사비보다 화끈하지
I'm Race'n For Your Love, Shake And Bake Ricky Bobby,
난 니 사랑을 향해 달려, 흔들고 굽는 Ricky Bobby
I'm At The W, But I Can't Meet You In The Lobby,
W 호텔인데, 로비에선 못 만날거 같아
Girl I Gotta Watch My Back, Cuz I'm Not Just Anybody,
등뒤를 조심해야하거든, 난 평범한 사람이 아니잖아
I Seen Em' Stand In Line, Just To Get Beside Her,
그녀 옆에 서기 위해 남자들은 줄을 서지
I Let Her See The Aston, And Let The Rest Surprise Her,
난 그녀에게 Aston을 보여주고, 나머지로 그녀를 놀래키지
That's When We Disappear, You Need GPS To Find Her,
그때 우린 사라져, GPS를 써야 그녀를 찾을 수 있을걸
Oh That Was Your Girl? I Thought I Recognized Her.
아 니 여자였다고? 어쩐지 낯이 익다더니
[Lloyd]
(Okay) Ooh Baby,
(오케이) 우 베이비
I Be Stuck To You, Like Glue Baby,
너한테서 떨어질 수 없어, 마치 풀처럼 베이비
Wanna Spend It All On You, Baby,
뭐든 다 너에게 쓰고 싶어, 베이비
My Room Is The G Spot,
내 방은 민감한 곳
Call Me Mr. Flintstone,
날 Mr. Flintstone이라 불러
I Can Make Your Bed Rock
니 침대를 rock해줄게
I-I-I I Can Make Your Bed Rock
니-니-니 니 침대를 흔들어줄게
I-I-I I Can Make Your Bed Rock Girl
니-니-니 니 침대를 흔들어줄게 그대
I-I-I I Can Make Your Bed Rock
니-니-니 니 침대를 흔들어줄게
I-I-I I Can Make Your Bed Rock
니-니-니 니 침대를 흔들어줄게
[Tyga]
She Like Tanning, I Like Staying In,
그녀는 선탠을 좋아하고, 난 안에 있길 좋아해
She Like Romancing, I Like Rolling With Friends,
그녀는 로맨스를 좋아하고, 난 친구랑 놀기 좋아해
She Said I'm Caged In, I Think Her Conscience Is,
내가 갇혀있대, 내가 보긴 그녀 양심이 그래
She Watching That Oxygen, I'm Watching ESPN,
그녀는 Oxygen을 보고, 난 ESPN을 봐
But When That Show End, She All On My Skin, Lotion,
하지만 쇼가 끝나면, 내 피부에 달라붙어, 로션처럼
Slower Motion, Roller Coasting, Like Back Forth Hold It (Hold It).....
더 슬로우 모션, 롤러코스터처럼, 앞뒤로 움직이다 멈춰 (멈춰)
She Pose Like It's For Posters,
포스터 사진 찍듯이 포즈를 취하네
And I Poke Like I'm Suppose To,
난 원래 해야하듯이 찔러대
Take This Photo If You For Me,
날 좋아한다면 이 사진 가져가
She Said Don't You Ever Show This,
그녀는 어디 가서 절대 보여주지 말라고 했지
I'm Too Loyal.., And Too Focused..,
난 너무 믿음직하고... 너무 하나에만 집중해...
To Be Losing.., And Be Hopeless..,
그래서 지거나 희망이 사라지지 않아
When I Spoke This, She Rejoiced It,
이 말을 하자, 그녀는 기뻐했지
Said Your Word Get Me Open,
니 말은 날 활짝 열어제껴
So I Closed It, Where Your Clothes Is,
그래서 다시 닫았지, 너 옷 어디다 뒀어
I'm Only Lovin' For The Moment.
난 한순간만 사랑한다고
[Jae Millz]
She Ain't Got A Man, But She's Not Alone,
그녀는 남자가 없지만, 혼자는 아니지
Miss Independent, Yea She Got Her Own,
독립심 강한 여자, 그래 자기가 다 벌어
Hey Gorgeous, Uhmmm, I Mean Flawless,
어이 화려한 자기, Uhmmm, 아니 완벽하다고
Well, That's What You Are, How I See It Is How I Call It Yea,
그래, 넌 그래, 난 보이는 대로 말을 해 Yea
L-Look It How She Walk, MMHMMM She Know She Bad,
걸음걸이 좀 봐, MMHMMM 자기가 멋지다는 걸 알지
Do-Do Your Thing Baby, I Ain't Even Mad,
니-니 할 일을 해 베이비, 화 안 났어
And I Ain't Leavin' Fast, Imma Stay A While,
빨리는 안 가, 잠깐 여기 있을거야
Hold Ya Head Chris, I-Imma Take Ya Down.
머리 숙이지마 Chris, 널 즐겁게 해줄게
[Lloyd]
Oh Baby,
오 베이비
I Be Stuck To You, Like Glue Baby,
너한테서 떨어질 수 없어, 마치 풀처럼 베이비
Wanna Spend It All On You, Baby,
뭐든 다 너에게 쓰고 싶어, 베이비
My Room Is The G Spot,
내 방은 민감한 곳
Call Me Mr. Flintstone,
날 Mr. Flintstone이라 불러
I Can Make Your Bed Rock (young money)
니 침대를 rock해줄게 (young money)
I-I-I I Can Make Your Bed Rock
니-니-니 니 침대를 흔들어줄게
I-I-I I Can Make Your Bed Rock Girl
니-니-니 니 침대를 흔들어줄게 그대
I-I-I I Can Make Your Bed Rock
니-니-니 니 침대를 흔들어줄게
I-I-I I Can Make Your Bed Rock
니-니-니 니 침대를 흔들어줄게
(Lil Wayne)
Gudda Gudda,
T-Streetz
Mack Maine,
Jae Millz,
Tyga Tyga,
Drizzy Drake,
Nicki Minaj,
Hey Shanell,
Lil Twist
Lil Chuckee
(Lloyd) & Young Lloyd
heyyy Its Young Mula Baby!!
Heyyy, Young Money라고 베이비!!
728x90