[POP/팝송 추천/듣기/영어] Dimitri Vegas & Like Mike - Complicated 가사 해석 번역 디미트리베가스 라이크마이크 컴플리케이티드
※ 영상이 안 나올 경우 댓글로 알려주시면 감사하겠습니다.
Pour another drink, I don't wanna think
한 잔 더 줘봐, 아무 생각도 하고싶지 않으니까
Oh, it's been a long day
참 긴 하루였지
Get out of your head, smoking on a bed
정신을 차리기 위해 침대에 앉아 담배를 꺼내물었어
Put that song on replay
그리곤 그 노래를 계속 듣는거야
Don't worry now, look what we found
걱정하지마, 우리가 뭘 찾아냈는지 보라구
We don't have to go all-in
올인할 필요 없어
Head in the clouds, both looking down
공상에 잠긴채로 아래를 내려다 봐
Doesn't mean that we're falling, oh
우리가 무너져가고있단 말이 아냐, oh
We can keep it simple, baby
단순하게 생각하자, baby
Let's not make it complicated
복잡하게 만들지 말자구
Labels are so overrated
라벨들은 너무 과장됐어
Let's not make it complicated
복잡하게 만들지 말자
Rules are meant for breaking, baby
규칙은 깨라고 있는거니까, baby
Let's not make it complicated
복잡하게 만들지 말자
Why don't we just go get naked?
그냥 다 벗어던지는게 어때?
Let's not make it complicated
복잡하게 만들지 말자구
Let's not make it complicated
Let's not make it complicated
복잡하게 만들지 말자구
Skinny dip at night, I can see your eyes
아무리 어두워도 빛나는 너의 눈은 찾을 수 있어
Searchin' through the shadows
그림자 속을 헤치며 찾고있어
You don't have to fight, I'll let you decide
고군분투 할 필요 없어, 네게 선택권을 줄테니
I can help you let go
내가 도와줄게
Don't worry now, look what we found
걱정하지마, 우리가 뭘 찾아냈는지 보라구
We don't have to go all-in
올인할 필요 없어
Head in the clouds, both looking down
공상에 잠긴채로 아래를 내려다 봐
Doesn't mean that we're falling, oh
우리가 무너져가고있단 말이 아냐, oh
We can keep it simple, baby
단순하게 생각하자, baby
Let's not make it complicated
복잡하게 만들지 말자구
Labels are so overrated
라벨들은 너무 과장됐어
Let's not make it complicated
복잡하게 만들지 말자
Rules are meant for breaking, baby
규칙은 깨라고 있는거니까, baby
Let's not make it complicated
복잡하게 만들지 말자
Why don't we just go get naked?
그냥 다 벗어던지는게 어때?
Let's not make it complicated
복잡하게 만들지 말자구
Let's not make it complicated
Let's not make it complicated
Let's not make it complicated
복잡하게 만들지 말자구
We can keep it simple, baby
단순하게 생각하자, baby
Let's not make it complicated
복잡하게 만들지 말자구
Labels are so overrated
라벨들은 너무 과장됐어
Let's not make it complicated
복잡하게 만들지 말자
Rules are meant for breaking, baby
규칙은 깨라고 있는거니까, baby
Let's not make it complicated
복잡하게 만들지 말자
Why don't we just go get naked?
그냥 다 벗어던지는게 어때?
Let's not make it complicated
Let's not make it complicated
복잡하게 만들지 말자구
728x90