[POP/팝송 추천/듣기/영어] Puddle Of Mudd - Blurry 가사 해석 번역 퍼들오브머드 블러리
※ 영상이 안 나올 경우 댓글로 알려주시면 감사하겠습니다.
Everything's so blurry
모든게 흐리기만 해
And everyone's so fake
모두가 가짜일 뿐이야
And everybody's empty
모두가 안엔 텅 비었어
And everything is so messed up
모든 것이 망쳐졌어
Pre-occupied without you
너 없이 마음을 뺏겨버린 나
I cannot live at all
이젠 더 이상 살 수가 없어
My whole world surrounds you
내 전 세계가 널 감싸고
I stumble then I crawl
난 넘어지고 기어다니지
You could be my someone
네가 내 누군가가 될 수 있어
You could be my scene
네가 내 바라보는 전부가 될 수 있어
You know that I'll protect you
내가 널 지켜줄 거란 걸 알잖아
From all of the obscene
이 모든 더러운 것들로부터
I wonder what your doing
네가 뭘 하고 있는 지 궁금해
Imagine where you are
네가 있는 곳을 상상하지
There's oceans in between us
우리 사이에 큰 바다가 가로막고 있지만
But that's not very far
그다지 먼 건 아니야
Chorus:
Can you take it all away
모두 가져가줄래
Can you take it all away
모두 가져가줄래
Well you shoved it in my face
넌 내 얼굴에 고통을 심어주었어
This pain you gave to me
네가 내게 준 이 고통을
Can you take it all away
모두 가져가줄래
Can you take it all away
모두 가져가줄래
Well you shoved it in my face
넌 내 얼굴에 고통을 심어주었어
Everyone is changing
모두가 바뀌고 있어
There's no one left that's real
진짜인 사람은 아무도 없어
To make up your own ending
너만의 끝을 맺기 위해
And let me know just how you feel
또 네 기분을 내게 알게 하기 위해
'Cause I am lost without you
너 없인 길을 잃어버린 나
I cannot live at all
더 이상 살수가 없어
My whole world surrounds you
내 전 세계가 널 감싸고
I stumble then I crawl
난 넘어지고 기어다니지
You could be my someone
네가 내 누군가가 될 수 있어
You could be my scene
내가 바라보는 전부가 될 수 있어
You know that I will save you
널 구해줄 거란 걸 알고 있잖아
From all of the unclean
이 더러운 것들로부터
I wonder what your doing
네가 뭘 하고 있는 지 궁금해
Imagine where you are
네가 있는 곳을 상상하지
There's oceans in between us
우리 사이에 큰 바다가 가로막고 있지만
But that's not very far
그다지 먼 건 아니야
Chorus:
Can you take it all away
모두 가져가줄래
Can you take it all away
모두 가져가줄래
Well you shoved it in my face
넌 내 얼굴에 고통을 심어주었어
This pain you gave to me
네가 내게 준 이 고통을
Can you take it all away
모두 가져가줄래
Can you take it all away
모두 가져가줄래
Well you shoved it in my face
넌 내 얼굴에 고통을 심어주었어
This pain you gave to me
모두 가져가줄래
Oh Nobody told me what you thought
오 아무도 내게 네 생각을 말해주지 않았고
Nobody told me what to say
무슨 말을 해야되는 지 말해주지 않았어
Everyone showed you where to turn
모두가 너에게 갈 곳을 말해주었고
Told you where to runaway
어디로 도망칠지 말해주었지
Nobody told you where to hide
아무도 너에게 숨을 곳을 말해주지 않았고
Nobody told you what to say
뭐라고 말할지도 말해주지 않았어
Everyone showed you where to turn
모두가 너에게 갈 곳을 말해주었고
Showed you where to runaway
어디로 도망칠지 보여주었지
Chorus:
Can you take it all away
모두 가져가줄래
Can you take it all away
모두 가져가줄래
Well you shoved it in my face
넌 내 얼굴에 고통을 심어주었어
This pain you gave to me
네가 내게 준 이 고통을
Can you take it all away
모두 가져가줄래
Can you take it all away
모두 가져가줄래
Well you shoved it in my face
넌 내 얼굴에 고통을 심어주었어
This pain you gave to me
네가 내게 준 이 고통을
No--
아니
Explain again to me
내게 다시 설명해봐
Explain again to me
내게 다시 설명해봐
You take it all
넌 내게서 모두
You take it all away...
모두 가져가버렸어
Explain again to me
내게 다시 설명해봐
You take it all away
모두 가져가버렸어
Explain again to me
내게 다시 설명해봐
You take it all away
모두 가져가버렸어
Explain again to me
내게 다시 설명해봐
728x90