[POP/팝송 추천/듣기/영어] Lil' Kim - The Jump Off 가사 해석 번역 릴킴 더점프오프
※ 영상이 안 나올 경우 댓글로 알려주시면 감사하겠습니다.
[Intro: Lil' Kim] (Mr. Cheeks)
Whoa! (Whoa! ) Whoa! (Yeah)
Aiyyo Tim man this the jump off right here man! (Jump off! )
Aiyoo Tim, 바로 여기서 뛰어내리는 거야 친구들! (뛰어내려! )
Whoa! (Whoa! ) Whoa! (Whoa! ) Whoa! (It's Queen Bee nigga)
Whoa! (Whoa! ) Whoa! (Whoa! ) Whoa! (Queen Bee다 모두들)
It's the jump off (Come on)
뛰어내려버려 (이리 와)
[Verse 1: Lil' Kim] (Mr. Cheeks)
I been gone for a minute now I'm back at the jump off (Jump off)
잠시동안 떠나있었지만 이젠 다시 점프대로 돌아왔어 (돌아왔어)
Goons in the club in case somethin jumps off
클럽에 있는 바보들, 무언가 뛰어내릴 거야
And back up before the hive let the pump off
이 벌집에서 샷건을 꺼내오기 전에 뒤로 물러서
In the graveyard is where you get dumped off
공동묘지가 바로 니가 갈 곳이지
All we wanna do is party (Woo! )
우리가 하고 싶은 건 파티뿐 (우! )
And buy everybody at the bar Bacardi (Woo! )
그리고 바에 있는 모두에게 Bacardi를 사주고 싶어 (우! )
Black Barbie dressed in Bulgari
Bulgari를 입은 흑인 Barbie 인형
I'm tryin to leave in somebody's Ferrari
어떤 사람의 Ferrari를 타고 여길 뜨고 싶어
Spread love that's what a real mob do
진짜 남자만이 얻을 수 있는 사랑을 퍼뜨려
Keep it gangsta look out for her people (For her people)
갱스터 식으로 해, 그녀를 잘 찾아봐 모두들 (찾아봐 모두들)
I'm the wicked bitch of the east, you better keep the peace
난 동쪽에서 온 보통이 아닌 여자, 분위기를 계속 이어가
Or out come the beast
아니면 야수가 나오게 될거야
We the best still there's room for improvement
우린 최고이지만 발전할 여유는 더 있지
Our presence is felt like a Black Panther movement
우리의 존재는 Black Panther의 움직임처럼 느껴져
Seven quarter to eights back to back with 'em (Back to back)
7:15에서 8시까지 다시 돌아와 그들을 잡지 (그들을 잡지)
And I'm sittin on chrome seven times platinum
그동안 나는 앉아서 7번 플래티넘을 벌이지
[Chorus: Lil' Kim & Mr. Cheeks]
This is for my peeps, with the Bentleys, the Hummers, the Benz
이건 Bentley, Hummers, Benz를 가진 내 친구들을 위한 것
Escalades twenty three inch rims (Oh! )
Escalades, 23인치 짜리 타이어 (오! )
Jumpin out the Jaguar with the Tims, keep it real
Jaguar에서 Tims를 신고 뛰어내려, 멋있게 하면서
And live good, East coast West coast worldwide
잘 살아가봐, 이스트 코스트, 웨스트 코스트, 전세계로
All my playas in the hood stay fly
내 모든 친구들이 멋지게 하지
And if your ballin let me hear you say rite (rite)
만약 더 할 거라면 내게 '좋아'라고 해봐 (좋아)(
[Verse 2: Lil' Kim] (Mr. Cheeks)
It's Lil' Kim and Timbaland niggas shit ya drawers (Come on)
Lil' Kim과 Timbaland가 널 겁에 떨게 해 (이리와)
Special delivery for you and yours (Now)
너와 네 친구들을 위한 특별 배달 (지금)
I rep for bitches he rep for boys (Uh ha)
나는 여자들을 맡고 그는 남자들을 맡아 (어 하)
If you rep for your hood then make some noise
만약 니가 니 마을을 맡는다면 소리를 만들어봐
I got my eye on the guy in the Woolrich coat
저기 Woolrich 코트를 입은 남자는 내가 찍어뒀어
Don't he know Queen Bee got the ill deep throat?
그는 Queen Bee의 침대 기술이 좋다는 걸 모르나보지?
Uh! Let me show you what I'm all about
어! 내가 어떤 여자인지 다 보여줄게
How I make a Sprite can disappear in my mouth....WHOA!!!!!
Sprite가 내 입 속에서 사라지는 거.. 와!!!!
Shake up the dice, throw down your ice (What)
주사위를 흔들어, 니 보석을 여기로 던져 (뭐)
Bet it all playa fuck the price
돈을 다 걸어, 값은 상관없어
Money ain't a thing throw it out like rice
돈은 아무것도 아냐, 쌀처럼 던져
Been around the world cop the same thing twice
세계를 돌아다니면서 똑같은 물건을 두 번 사
Rub on my tits (Huh) squeeze on my ass (Oooh)
내 가슴 위에 문질러 (허) 내 엉덩이를 쥐어짜 (우)
Gimme some UH!!! step on the gas (Ah)
내가 소리지르게 해봐, 여기로 들어와 (아)
Pop the cork and roll up the hash (Roll it! )
코르크를 따고 마리화나를 준비해 (준비해! )
You know what we about, sex, drugs and cash
우리가 뭘 하는지 알잖아, sex, 마약 그리고 돈
[Chorus]
[Verse 3: Lil' Kim] (Mr. Cheeks)
Enter the world of the Playboy pin up girl
Playboy의 세상으로 들어와, 준비해
Buttnaked dressed in nothin but pearls
엉덩이를 드러내, 진주만 몸에 걸쳤어
You wanna meet me cause ya, know I'm freaky
내가 보통이 아니란 걸 알기에 난 널 만나고 싶어해
And ya, wanna eat me cause ya, say I'm sexy
그리고 넌, 내가 섹시하기에 날 먹고 싶어해
Got a man in Japan and a dude in Tahiti
일본에서 남자를 얻었고 타히티에서 사나이를 얻었어
Believe me sweety I got enough to feed the needy
나를 믿어 자기, 필요한 만큼 먹일 수 있어
No need to be greedy I got mad friends that's pretty (Hey)
욕심을 부릴 필요는 없지, 난 예쁜 친구들이 있어 (헤이)
Chicks by the layers (And) all different flavors (Woo)
층마다 꽉찬 여자들 (그리고) 각자 다른 취향 (우)
Mafioso that's how this thing go (Yeah)
Mafioso, 그렇게 흘러가 (그래)
Now everybody come get with the lingo
모두들 알아들을 수 없는 말을 하면서 오지
Shake your body body, move your body body (Body body)
네 몸을 흔들어봐 어봐, 네 몸을 움직여봐 여봐 (여봐 여봐)
On the dancefloor don't hurt nobody body (Body body)
무대에서 아무도 아프게 하지마 (하지마 하지마)
I'm the one that put the Range in the Rover
나는 Range를 Rover에 넣었던 사람이야
When I'm steppin out the Range yo it's over
내가 Range에서 나오면 다 끝난거야
Comin through in the Brooklyn Mint gear
Brooklyn Mint 기어를 통해서 오고 있어
We 'gone do this just like Big Poppa was here
우린 Big Poppa가 여기있었던 것처럼 하겠어
[Chorus]
[Outro: Mr. Cheeks]
Yeah, to the what, yeah, oh, yo, keep your bread up, yeah, and worldwide
그래, 그러니까, 그래, 오, yo, 니 돈을 높이 들어, 그래, 세계 만방으로
And stay fly nigga, yeah man, right right right right, Queen Bee, LB
멋지게 하는 거야, 그래 모두, 그래, 그래, 그래, 그래, Queen Bee, LB
Two thousand and, fuckin three, why not? we make it hot, come through,
2000 그리고 빌어먹을 3, 왜 아냐? 우리가 뜨겁게 해, 여기로 와
we throw da spot, come on, yea She back at it, why wouldn't she be?
우리가 던진다, 이리와, 그래 그녀가 돌아왔어, 아닐 이유가 없잖아?
come on, yeah B.I.G. Freaky Tah, yeah yeah yeah, L's, light 'em, oh...
이리와, 그래 BIG, Freaky Tah, 그래 그래 그래 마리화나 불을 붙여, 오..
728x90