[POP/팝송 추천/듣기/영어] Chris Brown - Kiss Kiss (feat. T-Pain) 가사 해석 번역 크리스 브라운 키스 키스
※ 영상이 안 나올 경우 댓글로 알려주시면 감사하겠습니다.
Yo this is Nappy Boy Radio live
Yo 여기는 Nappy Boy Radio 라이브
With your boy T-Pain, we love rap music
니 친구 T-Pain이 여기 왔어, 우린 랩이 좋아
Listen, uh, we got a caller on line one
자자, uh, 1번 전화에 연락이 왔네
Caller, what's your problem
자, 뭐가 문제야?
Hello, I'm on the radio with T-Pain
여보세요, 내가 T-Pain 라디오에 나오다니!
How's it going
어떻게 지내
It ain't going good
그다지 좋지 않아요
My girl ain't doing her things she used to do and oh
내 여자친구가 이전에 해주던 일들을 잘 안 하거든요 oh
I got just what you need
니가 필요한 게 딱 여기 있어
Brand new Chris Brown, T-Pain
새로운 Chris Brown, T-Pain
You heard it here first Nappy Boy Radio
여기 Nappy Boy Radio에서 처음 듣는 곡일걸
We love you
우린 널 사랑해
Hey, she want that lovey dovey
헤이, 그녀는 사랑을 원해
Kiss kiss
키스 키스
In her mind she fantasize bout gettin with me
마음 속으로는 나와 함께 하는 꿈을 꾸지
They hatin on me
사람들은 날 미워해
They wanna diss, diss
날 막 욕하려해, 해
Because she mine and so fine, thick as can be
그녀가 내 것이고 너무 예쁘니까, 그저 짱이니까
2x
I'm a country boy from Tappahannock, VA is where I reside
나는 Tappahannock 출신 시골뜨기, 버지니아가 사는 곳
So shawty understand it and I know I just turned 18
그러니 이해해줘, 그래 이제 18살이 됐지
And I get a little mannish and you see this bandana hangin
그래도 꽤나 남자답게 보여, 내 머리띠 보이지
That means I'm like a bandit like, like a bandit, bandit
즉 난 악당 같은 타입, 악당 같은 타입, 타입
I got paper girl, the Lamborghini
나한텐 돈이 있어, Lamborghini도 있고
With the spider seats, you never seen it
간지나는 좌석, 본 적 없을걸
So get it shawty, we parkin lot pimpin in my dome
그러니 와서 가져가, 우린 주차장에서 멋을 부려
And I know what you want
난 니가 원하는게 뭔지 알아
Hey, she want that lovey dovey
헤이, 그녀는
Hey, she want that lovey dovey
헤이, 그녀는 사랑을 원해
Kiss kiss
키스 키스
In her mind she fantasize bout gettin with me
마음 속으로는 나와 함께 하는 꿈을 꾸지
They hatin on me
사람들은 날 미워해
They wanna diss, diss
날 막 욕하려해, 해
Because she mine and so fine, thick as can be
그녀가 내 것이고 너무 예쁘니까, 그저 짱이니까
2x
I'm the epitome of this demonstration, I got the remedy
난 지금 이 전시회의 본보기, 내겐 치료제가 있어
You feelin me, so why is you hatin on my anatomy
넌 날 느끼지, 근데 왜 내 겉모습을 싫어해
It's bird like, yeah, you heard right
이건 새 같은 것(?), 그래, 너 제대로 들은거야
Girl, I'm the king so that means I'm fly, fly
그대여, 난 왕, 그러니 난 멋지다는 뜻이겠지
If you with it girl, get it poppin
맘에 든다면, 어서 시작해
Girl with me, ain't no stoppin
나와 함께라면, 멈추지 않아
So get it shawty, we parkin lot pimpin in my dome
그러니 와서 가져가, 우린 주차장에서 멋을 부려
I know what you want
니가 원하는게 뭔지 알아
Hey, she want that lovey dovey
헤이, 그녀는 사랑을 원해
Kiss kiss
키스 키스
In her mind she fantasize bout gettin with me
마음 속으로는 나와 함께 하는 꿈을 꾸지
They hatin on me
사람들은 날 미워해
They wanna diss, diss
날 막 욕하려해, 해
Because she mine and so fine, thick as can be
그녀가 내 것이고 너무 예쁘니까, 그저 짱이니까
2x
Shawty, let me holla at you, you so hot, hot, hot, hot
그대, 너에게 인사할래, 넌 정말 화끈해, 화끈해, 화끈해, 화끈해
You think I'd be hollerin, if you not, not, not, not
그게 아니라면 난 소리 지를 것 같지, 같지, 같지
I'm king of the town, you can take a look around
난 이 도시의 왕, 주변을 둘러봐
Teddy Penderaz down in the spot spot spot spot
Teddy Penderaz가 여기 왔어, 왔어, 왔어, 왔어
I got money on me
돈은 나한테 있어
Baby girl, no problem
베이비, 문제 없지
You rollin shawty
같이 놀래?
Let's hit McDonald's
McDonald's로 가자고
It's TP and CB, 'I'm a Nappy Boy
TP와 CB, 난 Nappy Boy
Hey, she want that lovey dovey
헤이, 그녀는 사랑을 원해
Kiss kiss
키스 키스
In her mind she fantasize bout gettin with me
마음 속으로는 나와 함께 하는 꿈을 꾸지
They hatin on me
사람들은 날 미워해
They wanna diss, diss
날 막 욕하려해, 해
Because she mine and so fine, thick as can be
그녀가 내 것이고 너무 예쁘니까, 그저 짱이니까
2x
We are live back on Nappy Boy Radio, this is your boy DJ Pain
다시 Nappy Boy Radio로 돌아왔어, 여기는 여전히 DJ Pain
I gotta get outta here man, I just wanna leave with it
이제 나가야겠어, 그냥 떠나고 싶어
If you aint got it by now then you're just aint getting it
아직도 뭐가 뭔지 모르겠다면, 영원히 모르겠지
Let's go, Nappy Boy and Pretty Boy
가자, Nappy Boy와 Pretty Boy
Nappy Boy and Pretty Boy
Nappy Boy와 Pretty Boy
Boy, I say, Nappy Boy and Pretty Boy
그래, 그러니까, Nappy Boy와 Pretty Boy
Nappy, Nappy, Nappy and Pretty Boy
Nappy, Nappy, Nappy와 Pretty Boy
Let's go
가자
5, 4, 3, 0 yeah