[POP/팝송 추천/듣기/영어] Soulja Boy Tell'em - Kiss Me Thru The Phone (feat. Sammie) 가사 해석 번역 솔자 보이 텔렘 키스미 스루 더 폰
※ 영상이 안 나올 경우 댓글로 알려주시면 감사하겠습니다.
[Intro]
Soulja Boy tell 'em~!
[Chorus: Sammie]
Baby, you know that I miss you, I wanna get with you
베이비, 네가 그립다는 거 알잖아, 오늘밤 너와 함께 하고 싶어
Tonight but I can not baby girl and that's the issue
하지만 그러지 못해, 그게 문제
Girl you know I miss you, I just wanna kiss you
알잖아 네가 그립다는 거, 네게 키스하고 싶어
But I can't right now so baby kiss me through the phone
하지만 지금 할 수가 없어, 그러니 전화로 내게 키스해줘
Kiss me through the phone; I'll see you later on (later on)
전화로 내게 키스해줘; 나중에 보자고 (보자고)
Kiss me through the phone, kiss me through the phone
전화로 내게 키스해줘, 전화로 내게 키스해줘
See you when I get home (when I get home)
집에 가서 만나 (가서 만나)
[Verse 1]
Baby, I know that you like me
베이비, 날 좋아한다는 거 알아
You my future wifey, Soulja Boy Tell 'em yeahhh
넌 내 미래의 아내, Soulja Boy Tell'em yeahhh
You can be my Bonnie, I can be yo' Clyde
너는 나의 Bonnie, 나는 너의 Clyde
You can be my wife, text me call me I need you in my life
너는 나의 아내, 문자든 통화든 해줘, 네가 삶에 필요해
Yeah all day everyday I need ya
그래 하루종일, 매일, 네가 필요해
And every time I see ya my feelings get deeper
그리고 널 볼 때마다 이 감정은 더 깊어져
I miss ya I miss ya I really wanna kiss ya
네가 그리워, 그리워, 진짜로 키스하고 싶어
But I can't
하지만 할 수가 없어
[Sammie]
Six-seven-eight, triple-nine, eight-two-one-two
6-7-8, 9-9-9, 8-2-1-2
[Chorus]
[Verse 2]
Baby, I've been thinkin lately
베이비, 최근 생각했었어
So much about you, everything about you
너에 관해 아주 많이, 너의 모든 것에 관해
I like it, I love it, kissin you in public
난 좋아, 사랑해, 남들 앞에서 키스하고
Thinkin nothin of it, roses by the dozens
다른 생각은 없어, 수십 송이의 장미
Talkin on the phone, baby you so sexy~!
전화를 통해 얘기를 하지, 넌 정말 섹시해!
Your voice is so lovely, I love your complexion
네 목소리는 사랑스러워, 너의 모습이 좋아
I miss ya, I miss ya, I miss ya, I really wanna kiss ya
그리워, 그리워, 그리워, 정말 키스하고 싶어
But I can't
하지만 그럴 수 없지
[Sammie]
Six-seven-eight, triple-nine, eight-two-one-two
6-7-8, 9-9-9, 8-2-1-2
[Chorus]
[Interlude]
She call my phone like
그녀는 내게 전화를 걸어
(Da-da, da-da-da-da da-da, da-da-da-da da-da)
(Da-da-da-da da-da) we on the phone like
(Da-da-da-da da-da) 우린 전화를 하면서
(Da-da, da-da-da-da da-da, da-da-da-da da-da)
(Da-da-da-da da-da) we takin pics like
(Da-da-da-da da-da) 우린 사진을 찍으면서
(Da-da, da-da-da-da da-da, da-da-da-da da-da)
(Da-da-da-da da-da) she dial my number like
(Da-da-da-da da-da) 그녀는 내 번호를 누르면서
(Da-da, da-da-da-da da-da, da-da-da-da da-da)
(Da-da-da-da da-da)
[Sammie]
Six-seven-eight, triple-nine, eight-two-one-two
6-7-8, 9-9-9, 8-2-1-2
[Chorus]
728x90