[POP/팝송 추천/듣기/영어] Edward Maya & vika jigulina - Stereo Love 가사 해석 번역 에드워드 마야 비카 지굴리나 스테레오 러브


 

[POP/팝송 추천/듣기/영어] Edward Maya & vika jigulina - Stereo Love 가사 해석 번역 에드워드 마야 비카 지굴리나 스테레오 러브

 

 ※ 영상이 안 나올 경우 댓글로 알려주시면 감사하겠습니다.  

 

When you gonna stop breaking my heart 
당신이 내 마음을 아프게하는걸 그만둘려 할때
I don't wanna be another one 
전 또다른 희생자가 되긴 싫어요
Paying for the things I never done 
내가 저지르지도 않았던 일들에 죄갚을 치루네요
Don't let go 
당신의 마음이..
...to my love 
내 사랑에 오지 않기를

Can I get to your soul 
내가 당신의 영혼에 다가가도 될까요
Can you get to my thoughts 
당신은 내 생각들을 읽을수 있나요
Can you promise we won't let go 
우리 서로 떠나 보내지 않겠다고 약속할수 있어요?
All the things that I need 
내가 필요했던 모든것들을..
All the things that you need 
당신이 필요했던 모든것들을
You can make it feel so real 
그게 실현처럼 느껴지게 할수 있어요 

Cause you can't deny 
왜나면 당신은 
You've blown my mind 
내 마음을 설레게 했던걸 부정할수 없거든요
When I touch your body 
당신의 손을 만졌을 뿐인데도
I feel I'm loosing control 
내 자신을 주체 할수없을 정도였어요


Cause you can't deny 
왜나면 당신은
You've blown my mind 
내 마음을 설레개 했던걸 부정할수 없거든요
When I see you baby 
내가 당신을 봤을때
I just don’t wanna let go 
느껴졌던 그 설레임 그냥 떠나 보내고 싶지 않네요

I hate to see you cry 
당신이 우는게 보기 싫어요
Your smile is a beautiful lie 
당신의 미소는 아름다운 거짓말 같으니까..
I hate to see you cry 
당신이 우는게 보기 싫어요
My love is dying inside 
속에 당신에 대한 내 사랑이 같이 죽어가니까..

I can fix all those lies 
거짓말이라면 다 고쳐볼수 있어요
But baby, baby I run, but I'm running to you 
난 달려가고 있어요, 당신을 향해서
You won't see me cry, I'm hiding inside 
내가 우는걸 보진 못할꺼에요.. 숨기고 있으니까
My heart is in pain but I'm smiling for you 
내 마음은 고통스럽지만 애써 참으며 당신을 향해 미소를 지어요


Oh baby I'll try to make the things right 
내가 모든걸 다 원상태로 돌려 놔볼께요
I need you more than air when I'm not with you 
숨쉴때 필요한 공기보다 당신의 빈자리가 더 애타게 느껴져요
Please don't ask me why, just kiss me this tïme 
왜냐고는 묻지 말아요 그냥 나에게 키스를 해봐요
My only dream ïs about you and I 
내 유일한 꿈은 당신과 내가 함께 있는 거니까..


728x90