[POP/팝송 추천/듣기/영어] The Wanted - Glad You Came 가사 해석 번역 더 원티드 글레드 유 케임


 

[POP/팝송 추천/듣기/영어] The Wanted - Glad You Came 가사 해석 번역 더 원티드 글레드 유 케임

 

 ※ 영상이 안 나올 경우 댓글로 알려주시면 감사하겠습니다.  

 

<hook>
The sun goes down
태양은 지고
The stars come out
별들이 나타나고
And all that counts
가장 중요한 것은
Is here and now
지금 여기라는 거야
My universe will never be the same
나의 세상은 절대 똑같지 않을거야
I'm glad you came
너가 와서 기뻐
You cast a spell on me, spell on me
넌 나를 매혹시켰어, 매혹되게 했어
You hit me like the sky fell on me, fell on me
하늘이 내게 무너졌듯이 너도 나에게 부딛혔지
And I decided you look well on me, well on me
그리고 너와 난 잘 어울릴거라고 생각했어
So let's go somewhere no one else can see, you and me
그러니 아무도 모르는 곳으로 가보자, 너와 내가

 


Turn the lights out now
이제 불은 끄고
Now I'll take you by the hand
난 너의 손을 잡을거야
Hand you another drink
너에게 한 잔을 건내줄게
Drink it if you can
마셔봐, 너가
Can you spend a little time,
시간을 좀 쓸 수 있다면
Time is slipping away,
시간은 점점 없어지고 있어
Away from us so stay,
우리로 부터 멀리, 그러니 있어줘
Stay with me I can make,
나와 함께 있어줘, 난 너가
Make you glad you came
나와 함께하길 잘했다는 생각을 하게 만들수 있어



<hook>


Turn the lights out now
이제 불은 끄고
Now I'll take you by the hand
난 너의 손을 잡을거야
Hand you another drink
너에게 한 잔을 건내줄게
Drink it if you can
마셔봐, 너가
Can you spend a little time,
시간을 좀 쓸 수 있다면
Time is slipping away,
시간은 점점 없어지고 있어
Away from us so stay,
우리로 부터 멀리, 그러니 있어줘
Stay with me I can make,
나와 함께 있어줘, 난 너가
Make you glad you came
나와 함께하길 잘했다는 생각을 하게 만들수 있어


****
The sun goes down
태양은 지고
The stars come out
별들이 나타나고
And all that counts
가장 중요한 것은
Is here and now
지금 여기라는 거야
My universe will never be the same
나의 세상은 절대 똑같지 않을거야
I'm glad you came
너가 와서 대해 기뻐

 

 

 

I'm glad you came
너가 와줘서 기뻐
So glad you came
너무 기뻐 너가 와서
I'm glad you came
너가 와줘서 기뻐
I'm glad you came
너가 와줘서 기뻐

 

****


I'm glad you came
너가 와서 대해 기뻐