[POP/팝송 추천/듣기/영어] The Lumineers - Ho Hey 가사 해석 번역 더 루미니어스 호 헤이

 

[POP/팝송 추천/듣기/영어] The Lumineers - Ho Hey 가사 해석 번역 더 루미니어스 호 헤이

 

 ※ 영상이 안 나올 경우 댓글로 알려주시면 감사하겠습니다.  

 

(Ho!)
(Hey!)
(Ho!)
(Hey!)

(Ho!) I've been trying to do it right

난 제대로 하려고 노력해왔어요
 (Hey!) I've been living a lonely life

외로운 삶을 살아오고 있었죠
 (Ho!) I've been sleeping here instead

난 여기서 잠을 자왔어요.
 (Hey!) I've been sleeping in my bed,

내 침대에서 자는거 대신에
 (Ho!) Sleeping in my bed

내 침대에서 자는거 대신에

(Hey!)

(Ho!)

(Ho!) So show me family

나에게 가족을 보여줘요
 (Hey!) All the blood that I would bleed

내가 흘리게 될 모든 피
 (Ho!) I don't know where I belong

난 내가 어디에 속해있는지 모르겠어요
 (Hey!) I don't know where I went wrong

난 어디서부터 잘못되왔는지 모르겠어요
 (Ho!) But I can write a song

하지만 난 노래를 쓸 수 있어요
 (Hey!)

One, two, three
I belong with you, you belong with me, you're my sweetheart

난 당신꺼고, 당신은 내꺼예요, 당신은 나의 연인이에요
 I belong with you, you belong with me, you're my sweet

난 당신꺼고, 당신은 내꺼예요, 당신은 나의 사랑이에요

(Ho!)
(Hey!)
(Ho!)
(Hey!)

(Ho!) I don't think you're right for him.

난 당신이 그와 어울리다고 생각하지 않아요
 (Hey!) Look at what it might have been if you

봐봐요 만약 당신이
 (Ho!) took a bus to China Town.

차이나타운으로 가는 버스를 타고가요
 (Hey!) I'd be standing on Canal

난 'Canal
 (Ho!) and Bowery.

and Bowery'에 서 있을거에요

(Hey!)
(Ho!) And she'd be standing next to me.

그리고 그녀가 내 옆에 서 있을거에요
 (Hey!)

One, two, three
I belong with you, you belong with me, you're my sweetheart

난 당신꺼고, 당신은 내꺼예요, 당신은 나의 연인이에요
 I belong with you, you belong with me, you're my sweet

난 당신꺼고, 당신은 내꺼예요, 당신은 나의 사랑이에요

Love. We need it now

사랑. 지금 우리가 필요한거에요
 Let's hope for some

조금 기대를 걸어봐요
 'Cause, oh, we're bleeding out

왜냐면, 우린 피를 흘리고 있으니깐요

I belong with you, you belong with me, you're my sweetheart

난 당신꺼고, 당신은 내꺼예요, 당신은 나의 연인이에요
 I belong with you, you belong with me, you're my sweet

난 당신꺼고, 당신은 내꺼예요, 당신은 나의 사랑이에요

(Ho!)
(Hey!)
(Ho!)
(The last one)
(Hey!)