[POP/팝송 추천/듣기/영어] Kesha - Die Young 가사 해석 번역 케샤 다이 영
※ 영상이 안 나올 경우 댓글로 알려주시면 감사하겠습니다.
I hear your heart beat to the beat of the drums
드럼 소리에 맞춰 네 심장소리를 난 들을 수 있어
Oh what a shame that you came here with someone
네가 다른 사람과 함께 여기 왔을때 난 어찌나 아쉬웠던지
So while youre here in my arms
그래도 네가 내 품안에 있을 동안엔
Lets make the most of the night like were gonna die young
우리가 이제 곧 죽을 것처럼, 이 밤을 최고의 밤으로 만들자
Were gonna die young
우리가 이제 곧 죽을 것 처럼
Were gonna die young
우리가 이제 곧 죽을 것 처럼
Lets make the most of the night like were gonna die young
이제 곧 죽을 것 처럼, 우리 이 밤을 최고로 만드는 거야
Lets make the most of the night like were gonna die young
이제 곧 죽을 것 처럼, 우리 이 밤을 최고로 만드는 거야
Young hearts, out our minds
서투른 마음, 정신이 나간채
Runnin like we outta time
우리의 시간이 다 써버린 것처럼 달리는
Wild childs, lookin good
거친 아이들, 보기 좋지
Livin hard just like we should
꼭 그리 살아야 하는 것처럼 거칠게 사는거야
Dont care whose watching when we tearing it up (You Know)
우리가 찢어버릴때 누가 보든 상관없어 (너도 알잖아?)
That magic that we got nobody can't touch (For sure)
그 마법이 우릴 누구도 손닿을 수 없는 곳으로 이끌어 줄꺼야 (맞아)
Looking for some trouble tonight
오늘 밤 뭔가 재밌는걸 찾는다면
Take my hand, Ill show you the wild, side
내 손을 잡아봐, 거친게 뭔지 알려줄께
Like its the last night of our lives
우리 삶의 마지막 밤인 것 처럼
Well keep dancing till we die
우리가 죽을 때까지 계속 춤추는거야
I hear your heart beat to the beat of the drums
드럼 소리에 맞춰 네 심장소리를 난 들을 수 있어
Oh what a shame that you came here with someone
네가 다른 사람과 함께 여기 왔을때 난 어찌나 아쉬웠던지
So while youre here in my arms
그래도 네가 내 품안에 있을 동안엔
Lets make the most of the night like were gonna die young
우리가 이제 곧 죽을 것처럼, 이 밤을 최고의 밤으로 만들자
Were gonna die young
우리가 이제 곧 죽을 것 처럼
Were gonna die young
우리가 이제 곧 죽을 것 처럼
Lets make the most of the night like were gonna die young
이제 곧 죽을 것 처럼, 우리 이 밤을 최고로 만드는 거야
Lets make the most of the night like were gonna die young
이제 곧 죽을 것 처럼, 우리 이 밤을 최고로 만드는 거야
Young hunks, taking shots
젊은 킹카들, 원샷해버려
Stripping down to dirty socks
그 더러운 양말도 다 벗어제끼고
Music up, gettin hot
음악을 좀 더 크게 틀어봐, 더 뜨거워지게
Kiss me, give me all youve got
키스해줘, 네가 가진 모든걸 내게 줘
Its pretty obvious that youve got a crush (you know)
이건 누가봐도 반할만 해, 넌 거기에 빠졌어 (너도 알잖아)
That magic in your pants, its making me blush (for sure)
네 바지속에 있는 그 마법이 날 수줍게 만들어 (맞아)
Looking for some trouble tonight
오늘 밤 뭔가 재밌는걸 찾는 다면
Take my hand Ill show you the wild side
내 손을 잡아봐, 거친게 뭔지 알려줄께
Like its the last night of our lives
우리 삶의 마지막 밤인 것 처럼
Well keep dancing till we die
우리가 죽을 때까지 계속 춤추는거야
I hear your heart beat to the beat of the drums
드럼 소리에 맞춰 네 심장소리를 난 들을 수 있어
Oh what a shame that you came here with someone
네가 다른 사람과 함께 여기 왔을때 난 어찌나 아쉬웠던지
So while youre here in my arms
그래도 네가 내 품안에 있을 동안엔
Lets make the most of the night like were gonna die young
우리가 이제 곧 죽을 것처럼, 이 밤을 최고의 밤으로 만들자
I hear your heart beat to the beat of the drums
드럼 소리에 맞춰 네 심장소리를 난 들을 수 있어
Oh what a shame that you came here with someone
네가 다른 사람과 함께 여기 왔을때 난 어찌나 아쉬웠던지
So while youre here in my arms
그래도 네가 내 품안에 있을 동안엔
Lets make the most of the night like were gonna die young
우리가 이제 곧 죽을 것처럼, 이 밤을 최고의 밤으로 만들자
Were gonna die young
우리가 이제 곧 죽을 것 처럼
Were gonna die young
우리가 이제 곧 죽을 것 처럼
Lets make the most of the night like were gonna die young
이제 곧 죽을 것 처럼, 우리 이 밤을 최고로 만드는 거야
728x90