[POP/팝송 추천/듣기/영어] Michael Learns To Rock - Take Me To Your Heart 가사 해석 번역 마이클 런스 투 락 테이크 미 투 유어 하트
※ 영상이 안 나올 경우 댓글로 알려주시면 감사하겠습니다.
um um um~~~~~ 음 음 음~~~~
Hiding from the rain and snow 눈비를 피하고
Trying to forget but I won't let go 잊으려 했지만 난 그냥 보내지 않을 거예요
Looking at a crowded street 붐비고 있는 거리를 바라보고
Listening to my own heart beat 나 자신의 심장박동 소리를 들으면서...
So many people all around the world 세상의 너무나 많은 사람들이
Tell me where do I find 내가 당신과 같은 사람을
someone like you girl 어디에서 찾느냐고 말해요
Take me to your heart 당신의 가슴에 날 받아줘요
take me to your soul 당신의 영혼에 날 받아줘요
Give me your hand before I'm old 내가 나이가 들기 전에 당신의 손을 건네줘요
Show me what love is 사랑이 무엇인지 내게 보여줘요
haven't got a clue 난 모르겠어요
Show me that wonders can be true 기적이 일어날 수 있음을 내게 보여줘요
They say nothing lasts forever 사람들은 어떤 것도 영원하지 않다고 말해요
We're only here today 우리가 여기에 있는 것 오늘뿐이에요
Love is now or never 사랑은 지금뿐이에요
Bring me far away 날 멀리 데려가 줘요
Take me to your heart 당신의 가슴에 날 받아줘요
take me to your soul 당신의 영혼에 날 받아줘요
Give me your hand and hold me 당신의 손을 건네줘요 그리고 날 안아요
Show me what love is 사랑이 무엇인지 내게 보여줘요
be my guiding star 날 인도하는 별이 되어줘요
It's easy take me to your heart 당신의 가슴에 날 받아주는 건 쉬워요
Take me to your heart 당신의 가슴에 날 받아줘요
Standing on a mountain high 높은 산에 올라서서
Looking at the moon 청명한 하늘에 떠 있는
through a clear blue sky 달을 바라보며
I should go and see some friends 난 친구들을 만나봐야 해요
But they don't really comprehend 하지만 그들은 정말로 이해하지 못할 거예요
Don't need too much talking 무언가 말없이
without saying anything 지나치게 많은 말은 필요 없어요
All I need is someone 내가 필요한 건
who makes me wanna sing 내가 노래부르고 싶게 하는 누군가예요
Take me to your heart 당신의 가슴에 날 받아줘요
take me to your soul 당신의 영혼에 날 받아줘요
Give me your hand before I'm old 내가 나이가 들기 전에 당신의 손을 건네줘요
Show me what love is 사랑이 무엇인지 내게 보여줘요
haven't got a clue 난 모르겠어요
Show me that wonders can be true 기적이 일어날 수 있음을 내게 보여줘요
They say nothing lasts forever 사람들은 어떤 것도 영원하지 않다고 말해요
We're only here today 우리가 여기에 있는 것 오늘뿐이에요
Love is now or never 사랑은 지금뿐이에요
Bring me far away 날 멀리 데려가 줘요
Take me to your heart 당신의 가슴에 날 받아줘요
take me to your soul 당신의 영혼에 날 받아줘요
Give me your hand and hold me 당신의 손을 건네줘요 그리고 날 안아요
Show me what love is 사랑이 무엇인지 내게 보여줘요
be my guiding star 날 인도하는 별이 되어줘요
It's easy take me to your heart 당신의 가슴에 날 받아주는 건 쉬워요
Take me to your heart 당신의 가슴에 날 받아줘요
728x90