[POP/팝송 추천/듣기/영어] Matchbox Twenty - If You're Gone 가사 해석 번역 매치박스 트웬티 이프유어곤

 

[POP/팝송 추천/듣기/영어] Matchbox Twenty - If You're Gone 가사 해석 번역 매치박스트웬티 이프유어곤

 

 ※ 영상이 안 나올 경우 댓글로 알려주시면 감사하겠습니다.  

 

I think I've already lost you

이미 너를 잃은 것 같아

I think you're already gone

이미 넌 떠난 것 같아

I think I'm finally scared now

이제야 겁이 나는 것 같아

You think I'm weak - but I think you're wrong

내가 약하다 생각하겠지만 - 그건 틀린 말

I think you're already leaving

이미 네가 떠나고 있는거 같아

Feels like your hand is on the door

네 손이 문고리를 잡은거 같아

I thought this place was an empire

이곳은 왕국이라고 생각했는데

But now I'm relaxed - I can't be sure

이렇게 힘이 빠지고 나니 - 확신이 안 서

I think you're so mean - I think we should try

넌 정말 못 됐어 - 노력은 해봐야할거 같아

I think I could need - this in my life

내 삶에 이건 - 필요할 것 같아

I think I'm just scared - I think too much

그냥 겁이 나나봐 - 너무 생각이 많지

I know this is wrong it's a problem I'm dealing

이건 잘못 된 거야, 내가 처리해야하는 문제지

If you're gone - maybe it's time to go home

만약 네가 떠나면 - 어쩌면 집에 가야할 시간일지도

There's an awful lot of breathing room

숨돌릴 틈은 엄청 많지만

But I can hardly move

거의 움직일 수 없어

If you're gone - baby you need to come home

만약 네가 떠나면 - 베이비 집으로 와줘

'cause there's a little bit of something in me

왜냐면 네 모든 것에는 내가 약간씩

In everything in you

들어가있잖아

I bet you're hard to get over

분명 넌 잊기 힘들거야

I bet the room just won't shine

분명 이 방은 빛나지 않을거야

I bet my hands I can stay here

분명 난 여기 있을 수 있을거야

I bet you need - more than you mind

분명 넌 생각보다 - 많은게 필요할거야

I think you're so mean - I think we should try

넌 정말 못 됐어 - 노력은 해봐야할거 같아

I think I could need - this in my life

내 삶에 이건 - 필요할 것 같아

I think I'm just scared - I think too much

그냥 겁이 나나봐 - 너무 생각이 많지

I know this is wrong it's a problem I'm dealing

이건 잘못 된 거야, 내가 처리해야하는 문제지

If you're gone - maybe it's time to go home

만약 네가 떠나면 - 어쩌면 집에 가야할 시간일지도

There's an awful lot of breathing room

숨돌릴 틈은 엄청 많지만

But I can hardly move

거의 움직일 수 없어

If you're gone - baby you need to come home

만약 네가 떠나면 - 베이비 집으로 와줘

'cause there's a little bit of something in me

왜냐면 네 모든 것에는 내가 약간씩

In everything in you

들어가있잖아

I think you're so mean - I think we should try

넌 정말 못 됐어 - 노력은 해봐야할거 같아

I think I could need - this in my life

내 삶에 이건 - 필요할 것 같아

I think I'm just scared - I think too much

그냥 겁이 나나봐 - 너무 생각이 많지

I know this is wrong it's a problem I'm dealing

이건 잘못 된 거야, 내가 처리해야하는 문제지

If you're gone - maybe it's time to go home

만약 네가 떠나면 - 어쩌면 집에 가야할 시간일지도

There's an awful lot of breathing room

숨돌릴 틈은 엄청 많지만

But I can hardly move

거의 움직일 수 없어

If you're gone - baby you need to come home

만약 네가 떠나면 - 베이비 집으로 와줘

'cause there's a little bit of something in me

왜냐면 네 모든 것에는 내가 약간씩

In everything in you

들어가있잖아