[POP/팝송 추천/듣기/영어] Linkin Park - What I've Done 가사 해석 번역 린킨파크 왓 아이브 돈


 

[POP/팝송 추천/듣기/영어] Linkin Park - What I've Done 가사 해석 번역 린킨파크 왓 아이헤브 돈

 

 ※ 영상이 안 나올 경우 댓글로 알려주시면 감사하겠습니다.  

 

In this farewell 
이 작별 행사에선

There’s no blood 
피도 없고

There’s no Alibi 
알리바이도 없어

‘Cause I’ve Drawn Regret 
나는 이미 천 개의 거짓말의

For the Truth 
진실을 위해

Of a Thousand Lies 
후회를 없앴으니까

[Pre-Chorus]
So let Mercy Come 
자비를 내려

And Wash Away 
씻어주기를

What I’ve Done 
내가 저지른 일들을
[Chorus]
I’ve Faced myself 
자신과 맞서

To Cross out what I’ve Become 
변해버린 모습에 선을 그었지


Erase Myself 
자신을 지우고

And let Go of What I’ve done 
저지른 일들을 없애버리겠어

Put to rest
잠을 재웠지

What you Thought of Me 
나에 대한 너의 생각을

Well I Cleaned this Slate 
난 지붕 위를 치웠어

With the Hands of Uncertainty 
불확실함의 손으로

[Pre-Chorus]
[Chorus]

For What I’ve Done 
저지른 일을 보상하기 위해

I’ll start again 
다시 시작하겠어

And whatever pain may come 
어떤 고통이 닥치더라도

Today this ends 
오늘 이것은 끝나

I’m Forgiving What I’ve Done!!! 
내가 저지른 일을 용서하겠어!!

[Chorus]

What I’ve Done 
저지른 일들을

Forgiving What I’ve Done
내가 저지른 일들을 용서하겠어