[POP/팝송 추천/듣기/영어] Jeremih - Birthday Sex 가사 해석 번역 제레마이 벌스데이 섹스

 

[POP/팝송 추천/듣기/영어] Jeremih - Birthday Sex 가사 해석 번역 제레마이 벌스데이 섹스

 

 ※ 영상이 안 나올 경우 댓글로 알려주시면 감사하겠습니다.  

 

[Intro]

Yeah... (yeah...) yeah...

Yeah... (yeah...) yeah...

[Verse 1]

It's your birthday so I know you want to ride out

오늘은 너의 생일이지 그래 난 네가 오늘 놀고싶은 것을 알아

Even if we only go to my house

우리가 내 집에만 가더라도

Sip more weezy as we sit upon my couch

more easy(더 쉬운 이란 뜻의 칵테일이라고 하는데.. 여자와 관련된 듯)를 몇 모금 마시면서 우린 내 소파에 앉아있지

Feels good but I know you want to cry out....

기분좋지 하지만 난 너가 외치고 싶은 것을 알아....

You say you want passion (I think you found it)

넌 열정을 원한다고 했지 (내 생각에 넌 이미 깨달은 것 같아)

Get ready for action (don't be astounded)

뭔가 할 준비를 하길바래 (너무 놀라하지는 말아)

We switching positions (you feel surrounded)

우리는 자세를 바꿔보지 (넌 감싸안겨진 기분이 들겠지)

Just tell me where you want your gift girl...

그냥 어디서 네 선물을 받고싶은지만 말해줘 girl...

[Hook]

Girl you know III [x2]

Girl 너도 알지 내가

I've been feening

난 원해왔어

Woke up in the late night been dreaming about your loving

밤 늦게 일어나서 네 사랑에 관한 꿈을 꾸어왔었어

Girl you know III [x2]

Girl 너도 알지 내가

Don't need candles and cake

촛불이나 케잌 같은 것은 필요없어

Just need your body to make good...

좋은 것을 위해서는 그저 네 몸만이 필요해

[Chorus]

Birthday sex [x2] (it's the best day of the year girl)

Birthday sex [x2] (일년 중에 제일 좋은 날이잖아 girl)

Birthday sex [x2] (if hes not, he's not, lemme hit that g-spot, g-spot girl...)

Birthday sex [x2] (그가 아니라면, 아니라면, 내가 그 g-spot을 건드리게 해줘, g-spot을 girl...)

[Verse 2]

See you sexy in them jeans got me on ten

봐 넌 그 청바지를 입으니까 굉장히 섹시하지 10점 만점이야

1,2,3, think I got you pinned

1,2,3, 내 생각에 내가 널 찍은 것 같아

Don't tap out fighting til' the end

싸우는 중간에 기권을 날리지 말고 끝까지 가자

Ring that bell and we gone start over again

벨이 울리면 우린 처음부터 새로 또 시작할거야

We grinding with passion (cause it's your birthday)

우린 열정을 가지고 함께하지 (왜냐면 네 생일이니까)

Been at it for hours (I know you thirsty)

이렇게 한 시간을 있었네 (네가 목마른 것을 알아)

You kiss me so sweetly (taste just like Hershey's)

넌 내게 너무 달콤하게 키스하네 (마치 Hershey's[허쉬스]같은 맛이 나)

Just tell me how you want your gift girl...

그냥 내게 얼마나 네 선물을 원하는지 말해줘 girl...

[Hook]

[Chorus]

[Bridge]

First I'm gonna take a dive into the water

처음에는 난 물 속으로 다이빙을 할거야

Deep until I know I please that body,body, (aooh)

아주 깊게, 내가 그 몸을 만족시키고 있다는 것을 깨달을 때까지, 때까지, (aooh)

Or girl without a broom I might just sweep you off your feet and make you wanna tell somebody, somebody,

(how I do)

아니면 girl 막대기없이 그냥 네 발부터 훑어줄거야, 누군가를 부르고 싶게 만들어 줄게, 누군가를 부르고 싶게

Or maybe we can float on top my water bed (bed)

아니면 어쩌면 우리는 내 물침대의 위에 떠오를 수도 있지 (물 침대에)

You close your eyes as I improve between your legs (your legs)

눈을 감아, 내가 네 다리 사이를 탐색하고 있을 때에는 (네 다리를)

We work our way from kitchen stoves and tables

우리는 부엌 스토브에서도 그리고 테이블 위에서도 할거야

Girl you know I'm more than able to please... Yea

Girl 너도 알듯이 난 만족시켜주는 것 이상이지... Yea

You say you wanted flowers on the bed...

너는 침대 위의 꽃을 원한다고 했었지...

But you got me and hours on the bed...

하지만 넌 한시간만에 나를 침대 위로 이끌었지...

[Hook]

[Chorus]