[POP/팝송 추천/듣기/영어] Avant - Read Your Mind 가사 해석 번역 아방트 리드유어마인드
※ 영상이 안 나올 경우 댓글로 알려주시면 감사하겠습니다.
I've been waiting to tell you this
너에게 말하려고 기다리고 있었어
You are, all that a man could ever want
너는, 남자가 바랄 수 있는 전부야
Listen,
들어봐
I stepped in a club in your hood
네가 사는 도시의 클럽에 들어섰지
I slowly turned left and there you stood
왼쪽으로 천천히 돌아서자 네가 서있었어
You and your friends talkin'
너와 네 친구가 얘기 중이었지
But then our eyes connect and moved in
그때 우리의 눈길이 맞았어
It was just like 2-ways on beam
마치 오가는 2갈래의 빔처럼
I'm your king be my queen
난 너의 왕, 넌 나의 여왕
What did you want to do tonight
오늘밤 무엇을 하길 바라고 있었어?
My truck is parked out front so lets ride
저 앞에 트럭을 주차시켜놨으니, 같이 즐겨
Chorus:
I can read your mind, babe (ohh)
난 너의 마음을 읽을 수 있어 (오)
I know what you're thinkin' (I know what you're thinkin', baby)
네가 뭘 생각하는지 알아 (네가 뭘 생각하는지 알아, 베이비)
Its alright (with me, baby)
괜찮아 (나와 함께라면)
Its alright, yes
괜찮아, 그래
I can read your mind, babe (I can)
난 너의 마음을 읽을 수 있어 (할 수 있어)
I know what you're thinkin' (I know what you're thinkin', baby)
네가 뭘 생각하는지 알아 (네가 뭘 생각하는지 알아, 베이비)
Its alright (with me, yeah)
괜찮아 (나와 함께라면)
Its alright, yes
괜찮아, 그래
So baby take a ride with me
그러니 베이비 나와 함께 가
And I'll fulfill all your fantasies
너의 환상을 채워줄테니
And when the rain starts pourin' down
비가 내리는 것이 그치면
Then all the love that's lost will be found
잃어버린 사랑도 되찾을거야
I'll make your mind loose control
마음의 제어력을 잃게 만들어줄게
Over your body that's my goal
네 몸 위로 가는것, 그게 내 목표야
So baby just come down here
그러니 이리로 내려와
Just let the gravity pull you near
중력이 널 가까이 오게 놔둬
Chorus:
I can read your mind, babe (I can)
난 너의 마음을 읽을 수 있어 (할 수 있어)
I know what you're thinkin' (I know what you're thinkin')
네가 뭘 생각하는지 알아 (네가 뭘 생각하는지 알아)
Its alright (can you feel me, yeah)
괜찮아 (내가 느껴져?)
Its alright, yes
괜찮아, 그래
I can read your mind, babe (just me and you right now)
난 너의 마음을 읽을 수 있어 (지금은 너와 나 단둘이)
I know what you're thinkin' (I got an idea, babe)
네가 뭘 생각하는지 알아 (머리 속에 그려져)
Its alright (ohh, yeah)
괜찮아 (오 예)
Its alright, yes
괜찮아, 그래
Bridge:
I know you wanna rub (rub)
나와 비비고 싶지 (싶지)
I know you wanna touch (touch)
날 만지고 싶지 (싶지)
I know you wanna feel (feel)
날 느끼고 싶지 (싶지)
So baby keep it real
그러니 진실하게 해
I know you wanna see (see)
날 보고 싶지 (싶지)
I know you wanna be (be)
내 침-대 위에 있고 (있고)
In my B-E-D
싶겠지
Grindin' slowly
천천히 즐기면서
I know you wanna rub (rub)
나와 비비고 싶지 (싶지)
I know you wanna touch (touch)
날 만지고 싶지 (싶지)
I know you wanna feel (feel)
날 느끼고 싶지 (싶지)
So baby keep it real
그러니 진실하게 해
I know you wanna see (see)
날 보고 싶지 (싶지)
I know you wanna be (be)
내 침-대 위에 있고 (있고)
In my B-E-D
싶겠지
Grindin' slowly
천천히 즐기면서
Chorus:
I can read your mind, babe (I can read it)
난 너의 마음을 읽을 수 있어 (난 읽을 수 있어)
I know what you're thinkin' (and I know)
네가 뭘 생각하는지 알아 (알고 있어)
Its alright (you see, I know, you know, cause I can feel it too)
괜찮아 (보다시피, 나도 알고, 너도 알아, 난 느낄 수 있거든)
Its alright, yes
괜찮아, 그래
I can read your mind, babe (just me and you right now)
난 너의 마음을 읽을 수 있어 (지금은 너와 나 단둘이)
I know what you're thinkin' (I know, yeah)
네가 뭘 생각하는지 알아 (난 알아, 그래)
Its alright (ohh, yeah)
괜찮아 (오 예)
Its alright, yes
괜찮아, 그래
I wanna love baby (that's what I wanna do to you)
난 사랑하고 싶어 (그런걸 난 하고 싶어)
I wanna feel you (if you come, if you come)
널 느끼고 싶어 (네가 온다면, 네가 온다면)
I wanna love baby (ohh, yeah)
널 사랑하고 싶어 (오, 예)
I wanna feel you (I wanna feel you, girl)
널 느끼고 싶어 (널 느끼고 싶어, 그대)
I wanna love baby (come on and go with me)
난 사랑하고 싶어 (이리 와서 나와 함께 떠나)
I wanna feel you (I want you to stay with me)
널 느끼고 싶어 (내 옆에 있어주길 바래)
728x90